•  

    RAGAZZO MIO
    (Luigi Tenco)

    Ragazzo mio

    Un giorno ti diranno che tuo padre
    Aveva per la testa grandi idee
    Ma in fondo poi non ha concluso niente

    Non devi credere, no
    No, vogliono fare di te un uomo piccolo
    Una barca senza vela
    Ma tu non credere
    Che appena s'alza il mare
    Gli uomini senza idee
    Per primi vanno a fondo

    Ragazzo mio
    Un giorno i tuoi amici ti diranno
    Che basterà trovare un grande amore
    E poi voltar le spalle a tutto il mondo

    Non credere, non metterti a sognare
    Lontane isole che non esistono
    Non devi credere, ma se vuoi amare l'amore
    Tu non gli chiedere quello che non può dare

    Ragazzo mio
    Un giorno sentirai dire dalla gente
    Che al mondo stanno bene solo quelli
    Che passano la vita a non far niente

    Non credere, no, non essere anche tu
    Un acchiappanuvole che sogna di arrivare
    Non devi credere, no, non invidiare chi
    Vive lottando invano col mondo di domani
    Non devi credere, no, non invidiare chi
    Vive lottando invano col mondo di domani


    votre commentaire
  • ZOMBIE
    (The Cranberries)

    Un’ altra testa rivolta verso il basso

    Un bambino è preso lentamente
    e la violenza causa silenzio
    chi siamo noi sbagliati
    ma vedi non sono io
    Ma come vedi, non sono io, non è la mia famiglia.
    nella tua testa, nella tua testa
    stanno combattendo
    con i loro carri armati e le loro bombe,
    e le loro bombe e le loro pistole
    nella tua testa nella tua testa stanno piangendo
    nella tua testa
    nella tua testa
    Zombie, zombie, zombie-e-e-e
    cosa c’è nella tua testa…
    nella tua testa
    Zombie, zombie, zombie,
    Un altro cuore infranto di una madre sta prevalendo
    quando la violenza causa silenzio
    dovremmo essere sbagliati
    È la stessa vecchia situazione dal 1916
    nella tua testa, nella tua testa
    Loro stanno continuando a combattere
    con i loro carri armati e le loro bombe,
    e le loro bombe e le loro pistole
    nella tua testa nella tua testa stanno piangendo…
    nella tua testa
    nella tua testa
    Zombie, zombie, zombie-e-e-e
    cosa c’è nella tua testa…
    nella tua testa
    Zombie, zombie, zombie-e-e-e

    ----------

    “Zombie“ fu scritta da Dolores O’Riordan per onorare la memoria di due ragazzi rimasti uccisi dall’Ira, in un attentato a Warrington in Inghilterra, il 20 marzo 1993.
    Erano Jonathan Ball e Tim Parry, colpiti in un momento in cui scorreva ancora sangue per le strade dell’Irlanda del Nord. Nel testo, bellissimo e struggente, si fa riferimento a “The Town I Loved So Well”, brano di Phil Couter scritta nel 1973 per Derry, una delle città maggiormente colpite da quel Bloody Sunday in cui persero la vita 14 persone.
    La canzone di Dolores O’Riordan, a differenza di quella di Phil Couter, non è politica o faziosa, ma è solo uno scritto contro la violenza e il suo carattere disumano e insensato. Da qui, gli Zombie sarebbero quelli incapaci di vedere questa violenza, incapaci di fermarla.


    votre commentaire
  • UN AMICO È COSÌ
    (Laura Pausini)

    È facile allontanarsi sai

    Se come te anche lui ha i suoi guai
    Ma quando avrai bisogno sarà qui
    Un amico è così

    Non chiederà né il come né il perché
    Ti ascolterà e si batterà per te, oh
    E poi tranquillo ti sorriderà
    Un amico è così

    E ricordati che finché tu vivrai
    Se un amico è con te, non ti perderai
    In strade sbagliate percorse da chi
    Non ha nella vita un amico così

    Non ha bisogno di parole mai
    Con uno sguardo solo capirai, oh
    Che dopo un no, lui ti dirà di sì
    Un amico è così

    E ricordati che finché tu vorrai
    Per sempre al tuo fianco lo troverai
    Vicino a te mai stanco perché
    Un amico è la cosa più bella che c'è

    È come un grande amore, solo mascherato un po'
    Ma che si sente che c'è
    Nascosto tra le pieghe di un cuore che si dà
    E non si chiede perché

    Ma ricordati che finché tu vivrai
    Se un amico è con te non tradirlo mai
    Solo così scoprirai che
    Un amico è la cosa più bella che c'è, oh oh

    E ricordati che finché tu vivrai
    Un amico è la cosa più vera che hai
    È il compagno del viaggio più grande che fai
    Un amico è qualcosa che non muore mai

    ----------

    Questa canzone parla di uno dei sentimenti più pieni d'amore che esista: L'amicizia!
    "Non chiederà né il come né il perché Ti ascolterà e si batterà per te e poi tranquillo ti sorriderà Un amico è così", quando avrai bisogno sarà qui con te è la prima qualità dell'amico!
    E non starà tanto a pensarci su ma ti aiuterà e poi ti sorriderà perché si sa il sorriso è uno di quei gesti che testimoniano amore e per quanto sarà dispiaciuto dei tuoi problemi sarà contento che sei andato proprio da lui a chiedere aiuto vuol dire che lo consideri un amico!
    "E ricordati che finché tu vorrai per sempre al tuo fianco lo troverai vicino a te mai stanco perché un amico è la cosa più bella che c'è ".
    Un amico non è chi si allontana quando sbagli, è chi sta là, continua a starti vicino cercando di farti capire che stai sbagliando tutto. Un amico è chi per te è disposto a rischiare anche se stesso, persino la sua amicizia con te pur di farti del bene, non è di certo chi dice sempre di si, l'amico deve anche saper dire no per amore!
    "È come un grande amore, solo mascherato un po'. È il compagno del viaggio più grande che fai", è un compagno che ci accompagna nella vita è una luce che ci aiuta con i suoi consigli a scorgere la strada giusta!
    Un amico è una forma di amore e come ogni forma d'amore è qualcosa di speciale, di eccezionale. È uno di quei tesori che si trovano di rado!


    1 commentaire
  • MI SONO INNAMORATO DI TE
    (Luigi Tenco)

    Mi sono innamorato di te

    Perché non avevo niente da fare
    Il giorno volevo qualcuno da incontrare
    La notte volevo qualcosa da sognare

    Mi sono innamorato di te
    Perché non potevo più stare solo
    Il giorno volevo parlare dei miei sogni
    La notte parlare d'amore

    Ed ora che avrei mille cose da fare
    Io sento i miei sogni svanire
    Ma non so più pensare
    A nient'altro che a te

    Mi sono innamorato di te
    E adesso non so neppur io cosa fare
    Il giorno mi pento d'averti incontrata
    La notte ti vengo a cercare

    ----------

    All’inizio della canzone Tenco rappresenta l’innamoramento del narratore del pezzo verso una donna come una scappatoia dalla monotonia e dalla noia della vita quotidiana (“Mi sono innamorato di te perché non avevo niente da fare”). Col progredire del brano, però, il protagonista sembra sviluppare un sentimento sincero nei confronti della sua amata (“Ma non so più pensare a nient’altro che a te”), che culmina con il narratore della canzone che va a cercare, di notte, l’oggetto del suo struggimento.

    Nelle parole dell’autore stesso, il brano sarebbe potuto passare come una bestemmia in un Paese tradizionalista come l’Italia del 1962, anche se lo scopo di Luigi Tenco era solamente quello di mostrare il sincero sentimento del protagonista del brano che passa da semplice noia a vero e proprio amore, il tutto avvolto da un’aria di tenerezza.


    votre commentaire
  • MALO (Cattivo)
    (Bebe)

    Sei apparso in una notte fredda

    con una puzza di tabacco putrido e gin
    la paura già mi percorreva
    mentre incrociava le dita
    dietro la porta

    il tuo viso da bel bambino
    se l'è mangiato il tempo
    attraverso le tue vene
    e la tua insicurezza maschilista
    si riflette ogni giorno nelle mie lacrime

    Una volta ancora, no per favore,
    sono stanca e il mio cuore non può sopportarlo
    una volta ancora, no amore mio per favore,
    non gridare che i bambini dormono

    Una volta ancora, no per favore,
    sono stanca e il mio cuore non può sopportarlo
    una volta ancora, no amore mio per favore,
    non gridare che i bambini dormono

    Mi tramuto in fuoco
    brucio i tuoi pugni di acciaio
    e dal colore scuro delle mie guance
    tirerò fuori la forza per guarirmi le ferite

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Il giorno è grigio quando ci sei tu
    ed il sole appare di nuovo quando vai via
    e la pena del mio cuore
    io me la devo inghiottire col fuoco

    il mio viso di bambina carina
    è invecchiato nel silenzio
    ogni volta che mi dici puttana
    il tuo cervello diventa più piccolo

    Una volta ancora, no per favore,
    sono stanca e il mio cuore non può sopportarlo
    una volta ancora, no amore mio per favore,
    non gridare che i bambini dormono

    Una volta ancora, no per favore,
    sono stanca e il mio cuore non può sopportarlo
    una volta ancora, no amore mio per favore,
    non gridare che i bambini dormono

    Mi tramuto in fuoco
    brucio i tuoi pugni di acciaio
    e dal colore scuro delle mie guance
    tirerò fuori la forza per guarirmi le ferite

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Mi tramuto in fuoco
    brucio i tuoi pugni di acciaio
    e dal colore scuro delle mie guance
    tirerò fuori la forza per guarirmi le ferite

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    non si fa del male a chi si ama,
    no tonto, tonto, tonto sei
    non crederti migliore delle donne!

    Cattivo, cattivo, cattivo sei
    cattivo sei sei cattivo perché lo vuoi
    Cattivo, cattivo sei
    non strillare, che mi fai male

    Sei debole e sei cattivo
    e non crederti migliore di me e di nessun altro
    e adesso mi fumo la mia sigaretta
    e ti butto il fumo nel cuoricino

    perché sei cattivo, sei cattivo tu sei
    tu sei cattivo
    sì sei cattivo
    sempre sei cattivo

    ----------

    Il tema del brano è molto delicato, ovvero la violenza sulle donne. L’artista canta i soprusi subiti dall’uomo con cui vive e con cui ha messo su famiglia, una situazione che purtroppo si trovano a vivere ancora oggi molte donne. La canzone, forte anche nella scelta musicale tra il folk spagnolo e il flamenco, è diventato nel mondo un inno contro la violenza di genere e un modo per incoraggiare a denunciare il proprio aguzzino. Il passaggio del ritornello in cu fa riferimento allo stato di minorità in cu gli uomini puntano a far sentire le donne incarna tutto il significato di Malo: un uomo tossico da cui scappare perché chi ti fa del male non ti ama.

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique