-
Happy Xmas - War Is Over
HAPPY XMAS - WAR IS OVER (Buon Natale - La guerra è finita)
(John Lennon)
E così è arrivato il Natale,
e tu cosa hai fatto?
Un altro anno se n’è andato
e uno nuovo è appena iniziato.
E così è Natale,
auguro a tutti di essere felici
alle persone vicine e a quelle care
ai vecchi ed ai giovani.
Buon Natale
e felice anno nuovo.
Speriamo sia un buon anno
senza timori né paure.
E così è Natale,per i deboli ed i forti,
per i ricchi ed i poveri,
il mondo è così sbagliato.
E così è Natale,
per i neri ed i bianchi,
per i gialli ed i rossi,
smettiamola di combattere.
Buon Natale
e felice anno nuovo.
Speriamo sia un buon anno
senza timori né paure.
E così è Natale,
con tutto quello che è successo.
Un altro anno se n’è andato
e uno nuovo è appena iniziato.
E così è Natale,
auguro a tutti di essere felici
alle persone vicine e a quelle care
ai vecchi ed ai giovani.
Buon Natale
e felice anno nuovo.
Speriamo sia un buon anno
senza timori né paure.
La guerra è finita
Se tu lo vuoi
La guerra è finita
adesso.
----------
Con “Happy Xmas” John Lennon, con lo sguardo di chi non sa vedere disuguaglianze nel mondo, manda un Buon Augurio di Natale a tutti, ai deboli e ai forti, ai ricchi e ai poveri. In un momento critico della nostra storia, in cui la Guerra Fredda spostava le pedine del nostro mondo. Un momento teso, in cui le macerie della Seconda guerra Mondiale, iniziavano un minimo ad essere rimesse a posto. Eppure la violenza e la discriminazione, continuavano ad esserci. E il mondo era stanco. John Lennon era stanco. “Per i neri, i bianchi, i gialli ed i rossi, smettiamola di combattere”. Basta sangue, basta scontri. Davanti al Natale, ci si ritrova a riflettere sulla nostra bontà, sulla nostra fede, sul nostro altruismo. Perciò, afferma Lennon, ripartiamo da questi per costruire un mondo migliore.
-
Commentaires